一念之间,老江发现了一大波超级高精尖、高大上的‘哈学’研究,绝对可以提升大家的逼格!想装逼?下面就满足你的愿望~咱们哈迷,也终于可以装逼啦,撒花~~老江的真实形象今天就正式暴露出来啦,曾经的一本正经白了个白……
用麻瓜医术解释哈利波特为什么头疼的研究
美国斯坦福TheNewEngland头痛研究中心发现:
头疼在男巫中普遍存在,哈利波特也不例外。我们尝试将这些头痛分类,遗憾的是,我们无法得知魔法世界中头痛的分类标准,所以只能局限于麻瓜的方法——ICHD-II标准。哈利波特头痛在同一部位反复,从十一岁开始,贯穿了六年的剧情并有加剧的趋势,之后的情节里已有了一些并发症。除了个别特殊迹象,哈利波特的症状基本符合ICHD-II标准里编号1.6的一种偏头痛——可能偏头痛。
高大上呀啦啦啦~
寻找和哈利波特相同的头痛方式
挪威国家头痛中心发表了一篇研究哈利波特头痛的有趣文章,他们将哈利波特的头痛诊断为眶上神经痛。眶上神经痛的患病率也许不算太少,大概占成年麻瓜人口的0.5%。婴儿时的他就有了这道闪电状的伤疤,但是十一岁时才首次感到剧烈疼痛。然而,这道经常被巫师们认出来的非同寻常的闪电伤疤,却伴随年龄增长给他带来了更多的苦恼。哈利波特之所以会有强烈的痛感,是因为他的伤疤恰好位于眼眶左内侧部分。
原来魂器是一种神经瘤“最难解释哈利波特头痛的一个问题是,当他极度紧张或靠近伏地魔时,这种头痛会被触发。”
伏地魔准备用阿瓦达索命咒杀哈利波特时,咒语却反弹了回去,把伏地魔自己的灵魂注入了哈利波特的伤口里,使哈利波特成为了第七个魂器。所谓魂器,也许就是神经瘤的一种魔法形式。庞弗雷夫人猜测“那个连名字都不能提的人”灵魂的一部分存在于哈利波特的伤疤里,于是每当靠近伏地魔剩余灵魂的时候就会触发疼痛。
“我们最后的诊断是,由创伤后神经瘤(魂器)和咒语干预导致的三叉神经痛”。
这个黄金马桶彻底代表了这个消息的高大上程度,各位!
史无前例的闪电状类军刀伤另一个惹人注目的诊断是,综合哈利波特前额右方的闪电伤疤和偏头痛以及面部神经痛分析,这也许是一种额顶部带状硬皮病(类军刀伤)。这是一种稀少的局部性硬斑病,常常出现在额头。之所以这样命名是因为它很像军刀划破留下的伤疤,尽管魔杖也可以留下类似的疤痕。
关于哈利波特系列中的魔咒构词研究(来自中国论文网)
英国女作家J.K.罗琳具有极高的语言文字创造功底,因为哈利波特中的咒语都是具有独创性的,在字典上不能准确查到其确切的意思,但又不难使人明白。虽然受到语境、各国文化背景和译者的见解不同,这些咒语被翻译成这种版本。但是其从词汇中所体现的基本意思是不会变的。
一、拼凑法 拼凑法是英语词汇构成的一个常用法.例如“haed”(头)和“master”(大师、主人、教师)可以拼凑成为”hesdmaster”意为“教师里面的领头人”即“校长”。在《哈利.波特与火焰杯》中,哈利和马尔福单挑时,赫敏不幸中了咒语“Densaugo”,然后她的门牙以惊人的速度变长,最后甚至长到衣领下面,让她看起来越来越像一头海狸。这里的“Densaugo”在中文中译作“门牙赛大棒”。我们在理解这个咒语的构词法时,可将其划分为两个部分“Denso”、“augeo”。在拉丁文中“Denso”是牙齿的意思,“augeo”是生长的意思。因此可以简要得出这是一个是牙齿生长的咒语。再根据语境以及译者见解进行翻译。另一个典型的例子是“PriorIncantato”。此咒语在中文中译为“闪回前咒”魔法部职员阿默.迪哥里以此咒语驱使闪闪捡到的魔杖显现出上一次施咒的影子。哈利的父母让哈利有子,以查出那是否是犯案的魔杖。邓布利多用这个咒语检视哈利的魔杖“咒符倒转效应”。英文的“Prior”是“先前的”的意思。“Incantato”是拉丁文“咒语”的意思。从这里我们可以看出这是一个具有倒带功效的魔咒。
二、谐音法 谐音法在中文中很是常见,比如说:数字“”被译成谐音的“一生一世”;“分梨”被译成“分离”等等。《哈利.波特》系列中也有出现谐音过来的咒语。“Lo 伏地魔曾用咒语“Avadakedavra”杀死哈利,但是因为实际上只摧毁哈利体内的魂器,而令哈利做出“复活”的效果。文森特?克拉布(马尔福好友)用此咒语对付在有求必应屋找拉文克劳皇冠的哈利、罗恩和赫敏,不过都没击中。甚至伏地魔用老魔杖用此咒语攻击哈利,但因为哈利在当时是老魔杖主人,结果再次发生17年前的事件,咒语逆火反弹,伏地魔因此而死。“AuadaKedavra”的构词法与希伯来咒语“Abracadabra”的构成法相似。?这是一个据说由希伯来语“圣父、圣子、圣灵”组成的咒语。其实,这一词最初是一个护身符,其字母可被排成倒金字塔形,当做护身符戴在脖子上可保护佩戴者免除疾病和灾难。金字塔型的每一行减少一个字母,直到三角形顶端只剩下字a。在最上面的一层里有五个a。传说,当字母消失时,疾病和灾难也被认为是消失了。在现实中有与其类似的根据,比如一些少数民族宗教中的秘法。曾经一位罗马医生把这个词作为退烧的咒语。用亚麻将这张纸系在病人的脖子上,九天后把它从肩膀上向后扔进一条向东流淌的小溪中,等溪水将文字弄的模糊不清时,病人的高烧就会退了。“AuadaKedavra”其中一共包括4个“a”处于第二层,根据传说中所提的消灾解病论来看,此时是正处于病情较严重的时刻,从这里可以看出这个咒语有诅咒人陷入危难时刻的功效。加之此咒语是拥有深远的历史和经过推理而得出的,并非像一般咒语那样随意。因此此咒语并非一般魔法师能够使用。只有像伏地魔那样的极恶之人才会使用。这也印证了第二点里面所阐述的咒语和人物性格特征之间的联系。 从以上分析中可以得出以下结论:(1)魔咒的构词法与一般英语词汇的构词法在一定程度上具有相似性。()咒语的构成在很大程度上和一些古老神话有一定的联系。(3)中英文虽然是不同性质的语系但在构词法都可以使用谐音法。
是不是很高大上呀?尤其是那个头痛研究噗哈哈为什么感觉它在看似正经的外表下其实隐藏着逗比~~
北京哪家治白癜风医院最好哈尔滨白癜风